Ko nga korero o nga poropiti, to ratou whakatipuranga, ta ratou korero, me to ratou koiora

He kupu whakataki mo nga korero a nga poropiti

Ko nga korero o nga poropiti, o nga korero ranei o te Kurani e korero ana mo te whanautanga me te whakatipuranga o ia poropiti, he aha tana korero i haere mai ai ia ki te tuku atu ki tona iwi, ki te whakaako ranei i a ratou, he aha nga raruraru i pa ki a ratou, nga ahuatanga o ia tangata. te whakatipuranga o te poropiti, te taiao e karapoti ana i a ia, te karakia e tohe ana ia, me tana ngana ki te whakatenatena i nga tangata ki tera, he aha te ahua e wehewehe ai i nga poropiti katoa, a ko te poropiti te tangata i whakakitea mai e te Atua ki a ia tetahi ture o mua hei whakaako i te hunga a tawhio noa ia ia i roto i nga hoa o taua ture, hei whakahou ake, he poropiti hoki nga karere katoa, kahore he mea ke atu, (83) A i homai e ia ki a tatou a Ihaka raua ko Hakopa, na maua i arahi, na Noa i arahi i mua. a no ona uri ko Rawiri, ko Horomona, ko Hopa, ko Hohepa, ko Mohi, ko Nahara, He rite ki nga kaimahi i te pai (84) Me Zakaria, a Yahya, a Ihu, a Iraia, he tangata tika katoa (85) Me Ismail, Eriha, Yunus, Rota. , me ia tangata tika (86) Na matou i whiriwhiri i roto i o ratou matua, i o ratou uri, i o ratou teina, a arahina ana ratou ki te ara tika (87) Ko te arataki tena a te Atua, ka arahina tahitia e ia nga tangata e pai ai ia. Ko ana pononga, ko te pukapuka, ko te whakawa, ko te poropititanga hei whakamarie mo ratou.” [Al-An'am: 88-83].
I roto i te mau huru o te mau peropheta, ua maiti te Atua ia ratou na roto i te heheuraa, e e ere ratou i te hape i roto, e na ratou e faaite i te taata i te reira i te pae no te haapiiraa aore ra te mau ture, e te ora nei ratou i roto i to ratou mau menema, te pure ra, e na ta ratou mau vahine e rave. kaua ano e marenatia i muri i a ratou. Engari i wehea e te Atua ia poropiti, ia poropiti, he mea wehe ke atu i era atu o nga poropiti. engari mo to tatou rangatira a Muhammad.

1. Ko nga korero mo to tatou rangatira a Hohepa, kia tau te rangimarie ki a ia
2. Ko te korero mo to tatou rangatira a Aperahama, kia tau te rangimarie me nga manaakitanga ki runga ki a ia
3. Ko te korero mo to tatou rangatira a Muhammad, kia tau te rangimarie me nga manaakitanga ki runga ki a ia
4.  Ko te korero mo to tatou rangatira a Hakopa, kia tau te rangimarie ki a ia
5. Ko nga korero mo to tatou rangatira a Ihaka, kia tau te rangimarie ki a ia
6.  Ko te korero mo to tatou rangatira a Ismail, kia tau te rangimarie
7. Ko te korero mo to tatou rangatira a Ayoub, kia tau te rangimarie ki a ia
8. Ko te korero mo to tatou rangatira a Yahya, kia tau te rangimarie ki a ia
9. Ko te korero mo to tatou rangatira a Rota, kia tau te rangimarie ki a ia
10. Ko te korero mo to tatou rangatira a Arama, kia tau te rangimarie ki a ia, me tana wahine, a Iwi

Ko te korero mo to tatou rangatira a Hohepa

• Ko to tatou ariki, ko Yusuf, he teina no nga teina kotahi tekau ma tahi: ko tona papa hoki to tatou ariki, ko Ayoupa; Na ka mea ratou ki a ia, Me kawe to tatou rangatira a Hohepa ki a ratou ki te kari ki te takaro ki a ia: a, no ka mau ratou ki a ia, ka maka ki te moana, na ka hoki ratou ki to ratou papa, ka tangi, ka mea, ia: I haere matou ki te whakataetae, a mahue iho a Hohepa me a matou taonga, na ka kainga ia e te wuruhi, he ataahua ano te manawanui, ko te Atua ano te awhina i a koe e korero nei: na, tera tetahi tira haere e haere tahi ana me te kingi o Ihipa; i te matewai i te ara, na ka haere tetahi o ratou ki te kawe wai ma ratou, na ka tutaki ia ki to tatou ariki, ki a Hohepa, i a ia e tamariki ana, na ka mau ia ki a ia, ka whakaaro te kingi o Ihipa kia tangohia mai to tatou ariki, a Hohepa hei tama, Na i noho te ariki a Hohepa i te whare o te kingi o Ihipa, a kaumatua noa; a muri iho ka kite tana wahine aroha i a ia: ko Hohepa ki a ia ano, ka tutakina nga keti; a ka mea tera ki a ia, Haere mai. Na ka mea a Hohepa, Aue! he pai rawa toku Ariki ki ahau: e kore hoki te hunga kino e whai wahi. He tangata no te tira o te kingi, a ka mea ia, "Ki te tapahia tona koti i muri, ka teka koe, ko ia tetahi o te hunga pono, a ki te tapahia tona koti i mua, ka whakapono koe, ka ko tetahi o nga tangata teka." Ko ahau tetahi o te hunga mahi he, a ka puta tenei rongo ki roto ki te pa, ka korero nga wahine mo tenei take. Ka rongo te wahine a Al-Aziz ki a ratou kupu, ka tono tangata ia ki te tiki i a raua, ka whakapaia he moenga mo Na ka hoatu e ia he maripi ki tenei, ki tenei o ratou, ka mea, Haere ki runga ki a ratou, e Hohepa. ki te kore ia e mahi i taku i whakahau ai kia haere tonu ia ki te whare herehere, katahi ia ka inoi ki tona Ariki kia tahuri ke atu ta ratou whakaaro i a ratou, no reira ka tahuri ke te Atua i ta ratou whakaaro i a ia, ka maka ki roto ki te whare herehere, kaua ki te taka ki te tutu. ka mau ahau i te taro i runga i toku mahunga hei kai ma nga manu, a ka hiahia ratou kia whakaaturia e ia ki a ratou te tikanga o a ratou moe, na ka whakamaramatia e ia a ratou moe ki a ratou, a muri iho ka puta mai ratou i te whare herehere, ka moe a Aziz Egypt karekau tetahi o ana tira i ahei te whakamarama ki a ia. Ko taku tikanga he moemoea mo nga ao e rua, na ka mea te tangata i te taha o to tatou rangatira o Hohepa i te whare herehere, E pai ana ahau ki te whakaatu i tenei moe mou, engari nana ahau i tuku ki te whare herehere, no reira ka tukua atu ia e te aroha o Ihipa ki te whare herehere, a haere ana ia. ki to tatou ariki, ki a Hohepa, a ka korerotia e ia te moe ki a ia, a ka whakaaturia e ia tona tikanga ki a ia, e to tatou ariki, e Hohepa: a ka haere taua tangata ka korero ki te tangata e arohaina nei o Ihipa i te tikanga o te moe, ka mea ia, E te Ihipiana, kei hea a Hohepa, kawea mai Na ka puta mai to matou ariki, a Hohepa i te whare herehere, a ka haere mai te kingi ratou ko nga wahine i roto i te pa, a ka mea ki a ratou, He aha ta koutou mea i a koutou i whakaware ai i a koutou a Hohepa? Na ka mea te kingi ki to tatou ariki, ki a Hohepa, He aha tau inaianei? ka mea tera ki a ia, E hiahia ana ahau kia waiho ahau e koe ki nga taonga o te whenua, na reira i taea ai e tatou a Hohepa ki te whenua kia nohoia ki nga wahi katoa i pai ai ia. , i muri iho ka whakahaere to tatou ariki ko Hohepa i te katoa o Ihipa, no reira ka mutu te korero mo nga korero a nga poropiti, te korero mo to tatou rangatira a Hohepa ki te poto.

 Ko te korero mo to tatou rangatira a Ibrahim

• Ko to tatou rangatira ko Aperahama te ingoa o tona matua, ko Bazar, ko te tikanga he sheikh me tetahi mea pera, a ko nga tangata o to tatou rangatira a Aperahama i karakia ki nga whakapakoko, a ka whakamatau ia ki te kii i a ratou kaore he painga, he kino ranei, a kihai ratou i whakapono. no te mea i whakapono ratou ka tutuki o ratou hiahia, no reira i karakia tonu ratou a tae noa ki te ra e whakanuia ana e te iwi o to tatou ariki, o Aperahama, he ra whakanui, no reira ka tangohia e ia. ko nga whakapakoko haunga te whakapakoko nui rawa atu ka whakairihia te toki ki te kaki o te whakapakoko nui rawa atu a no te hokinga mai o nga tangata i te ope ka kite i te ahua penei ka haere ratou ki to tatou rangatira ki a Ibrahim ka ui atu ki a ia ko koe te tangata nana i wawahi enei whakapakoko ka mea ia ki ka patai ratou ki te whakapakoko ka ki mai ratou ki a ia e mohio ana koe kare ratou e rongo, kare ranei e korero na me pehea tau whakahau kia ui atu ki a ia ka mohio ratou I muri i tera, nana i wawahi, no reira ka whakaaro ratou kia tahuna ki te tangata, no reira. He maha nga kakau witi me nga mea kapura i kohia e ratou mona, a herea ana e ratou, maka ana ki te ahi, a ka ka tonu te ahi mo etahi ra maha, heoi kihai tetahi mea i wera i a ia, ko ona mekameka anake, a ka puta mai to tatou rangatira a Ibrahim i muri mai. ko ta te Atua hoki i whakahau ai ki te ahi, kia tau te rangimarie ki runga ki a Aperahama. Na ka haere atu to matou ariki, a Aperahama ki a ia, a ka ui te kingi ki a ia i tou Ariki.I kawea mai e ia te ora me te mate, na ka haere mai ia me nga tangata tokorua, patua iho tetahi o ratou, a waiho ana tetahi e ora ana, a ka mea ki to tatou rangatira, ki a Aperahama, Ka ora ahau, ka mate ano hoki. ra mai te hitia o te râ ra, e ua aratai mai oia i te reira mai te pae tooa o te râ.” Ua horo oioi te arii i te pahono i te mau parau a to tatou fatu ra o Aberahama, e i muri a‘e i te reira, ua mana‘o to tatou fatu ra o Aberahama e haere i Paletetina e ta ’na vahine o Sara e ta ’na tamaiti fetii. Ko Rota, kihai nei i whakapono ki tetahi, ko ratou anake, ki te pa, a ka tae ki te kainga o Arbaa, i tupu ake ai te pa o Heperona, kei roto te Mosque Ibrahimi, a e whakaponohia ana i tanumia ia ki reira i muri iho, katahi ka ka heke ki Ihipa na te rawakoretanga o Palestine, ka marenatia ki te wahine a Hakara, ka oti a Ismail mai i a ia, ka whanau te wahine a Hara Ihaka, a he Poropiti raua tokorua, kei a raua nga korero mo nga poropiti, a ka riro a Ismail. he taitamariki, ko to tatou rangatira a Ibrahim i kite e patu ana ia i to tatou rangatira a Ismail i tana moe, a i te mea he pono te kite a nga poropiti, ka rite ia ki te whakahau a te Atua Kaha Rawa, ka haere ki to tatou rangatira a Ismail ka korero ki a ia te kite. Na te maripi i tuku to tatou rangatira a Ismail ki te whenua, ka titi tona rae ki te whenua i a ratou e patu ana i a ia, engari kihai i tapahia e te maripi te kaki o to tatou rangatira a Ismail.Mahi tonu ki tenei ra.

Ko te korero mo to tatou rangatira a Muhammad, kia tau nga manaakitanga me te rangimarie ki runga ki a ia

•  Koia te tino korero i roto i nga korero a nga poropiti, ko tona ingoa ko Muhammad bin Abdullah bin Abdul Muttalib bin Hashem bin Manaf bin Qusai bin Kilab bin Murra bin Kaab bin Luay bin Ghalib bin Fahr bin Malik bin Al-Nazar bin Kinana bin Khuzaymah bin Ko Mudarikah bin Elias bin Mudar bin Nizar bin Maad Bin Adnan raua ko Adnan no nga uri o to tatou rangatira a Ibrahim, te tikanga ko to tatou rangatira a Muhammad he mokopuna na to tatou rangatira a Ibrahim, mo te whanautanga o te Poropiti, i whanau pani ia na papa i te Mane 12 Rabi` Awal, a ko tana nēhi maku ko Halima, a ka neke te Poropiti mai i tera whare ki tera whare, mai i tona whanau ki tona whanau, no reira ka noho ia ki te whare o Abu Talib, tona matua keke, ka noho ki tona taha. Ko te koroua ko Abd al-Muttalib, a ka noho ia me tana nēhi maku, a Halima al-Saadiyya, a he rereke nga ahuatanga o ia whare mai i tera atu whare, a ka mahi ia hei hepara i tona tamarikitanga tae noa ki tona pakeketanga. ka tae ki te wha tekau nga tau, ka tukuna e ia te karere, ka heke iho a Kapariera ki runga ki a ia, ka panui ki a ia te irava tuatahi i roto i te Qur'an, ara, "A tai'o i runga i te ingoa o tou Ariki nana nei i hanga, i hanga te tangata mai i te koroke; panuitia ko to koutou Ariki he tino atawhai, nana i whakaako ma te pene, i ako i te tangata nga mea e kore e mohiotia e ia” Ka whakapono te Atua Nui a i muri i tana mohiotanga ka timata te poropiti ki te karanga i tana iwi ki a Ihirama, engari kare tona iwi i whakaae. I uru atu ratou ki Ihirama engari ko tana wahine, ko Khadija, ko Abu Bakr Al-Siddiq, ko Ali Ibn Abi Talib, ka noho penei tonu ia, kare he tangata i tahuri ki Ihirama mo te tau kotahi, a muri iho ka oati te Karere ki te piripono ki nga tangata tokoono o Medina, ka awhi i a Ihirama, ka oati ratou ki a ia kia haere mai ki a ia i taua ra ano i te tau e haere ake nei, he pono, ka tae mai ratou ki a ia, engari kotahi tekau ma rua nga tangata, ka ki atu te Karere a te Atua ki a ratou: Ka karanga ahau ki nga tangata o Medina Ihirama a haere ana ratou, he pono ka tahuri nga tangata o Medina ki a Ihirama, engari kei roto i a ratou nga Hurai kaore i tahuri ki a Ihirama, a he rau i tahuri ki Ihirama i Mekah, a muri iho ko Hamza raua ko Umar Ibn Al-Khattab, ma te Atua. kia pai ki a ratou, awhi i a Ihirama, a ka kii nga Mahometa i taua wa he rereke nga Ihirama katoa a tae noa ki te awhi a Hamza raua ko Umar i a Ihirama, a kihai i taea e matou te inoi nui i roto i te Kaaba tae noa ki tana awhi i a Ihirama Omar na konei ia i penei ai. ko Al-Farouk te ingoa, a i penei tonu a Ihirama mo etahi wa, engari kei te tukino nga tangata whakaponokore i nga Mahometa, a ka kaha te tukinotanga, ka ki atu te Karere a te Atua ki a ratou kia haere ki te whenua o Abyssinia, no te mea he kingi tona kahore e tukino. tangata, me te toru o nga Mahometa i haere ki Abyssinia i runga i te kino o te tukinotanga, ahakoa ko te mea tino uaua mo te Bedouin kia mawehe atu i tona whenua ka haere, ka heke te Karere me ona hoa i Meka ki Medina, a noho ana i Medina, a mai i reira ka timata nga whawhai me nga raupatu, ka puta tana whakaekenga ki a Badr, ka riro i nga Mahometa te wikitoria pai rawa atu, a muri iho ka whakaekea a ia e Uhud, a i reira ka hinga nga Mahometa i muri i te whakarongo ki te Poropiti, ka taotu te mata o te Poropiti. , a kua pakaruI tana tau, a muri iho ka uru atu ia ki roto i nga whakaekenga maha o nga iwi ke, ka tae mai te haerenga o Isra raua ko Miraj, kia kite ai ia i te Poropiti, kia whai hua ai te tini, te tini o tenei haerenga. Ko Abu Sufyan, te rangatira o Quraish, ka puta mai te irava: "Kua hoatu e matou he wikitoria marama ki a koe." Ka eke te Karere ki te ono tekau tau, no reira ka koroheketia, ka mahi i te haerenga poroporoaki, ka tae mai te anahera o te mate. ki a ia, ka ki atu ki te Karere, “Ka tono atu ahau ki a koe, e te Karere a te Atua, kia whakarerea e koe te ao e pai ana koe, ki te haere ranei ki te Hoa Runga Rawa.” Ka ki atu te Karere, “Na i tona taha ko tana tamahine, Fatima I noho katoa ratou mo tetahi wa poto nei, kare e korero tetahi ki tetahi, noho katoa ana ratou i roto i tona whare me te pouri mo te wehenga o te Karere, na konei i mutu ai nga korero o nga poropiti, te korero mo te Poropiti, te Hiiri o ko nga Poropiti, he poto.

Ko te korero mo to tatou rangatira a Hakopa, kia tau te rangimarie ki a ia

• Poto: Ko Ibn Ishaq te ingoa ko "Israel" tona tikanga ko Abdullah, he poropiti ia ki tona iwi, he tangata karakia, ka kauwhautia ia e nga anahera ki tona tupuna ki a Aperahama raua ko tana wahine ko Hara, kia tau te rangimarie ki a raua, ko ia hoki te matua. o Hohepa.
  Ko Hakopa ia, tama a te Poropiti a te Atua, a Ihaka, tama a te Poropiti a te Atua, a Aperahama, ko tona whaea ((Rebeka)) he tamahine na Petuere bin Nasur bin Etere, ara, te tamahine a tona whanaunga. , a huaina ana e ia ko Hakopa ((Iharaira)), nona nei nga tamariki a Iharaira.
  Haurongo:
  Ko Jacob bin Isaac bin Ibrahim ia.
  Ko Iharaira tona ingoa.
  He poropiti ia ki tona iwi.
  I whakahuahia e te Atua Kaha Rawa e toru nga wahanga o tana korero.
  Whakapuakanga o tona whanautanga.
  Ua poro te mau melahi ia Aberahama, to ’na papa ruau.
  raua ko Hara, ko tona kuia.
  Ua faahiti atoa te Atua Manahope i to ’na hinaaro i to ’na poheraa.
  A ka mahara te Atua ki a ia i muri - ma te kore e whakahua i tona ingoa - i roto i te korero o Hohepa.
  E mohio ana tatou ki te nui o tona karakia mai i tenei korero tere ki tona matenga.
  E mohio ana tatou ko te mate he aitua e pehia ana e te tangata, no reira ka maumahara noa ia ki tana awangawanga me ona aitua.
  Heoi, kaore a Hakopa e wareware kei te mate ia ki te karanga ki tona Ariki.
  I kii te Kaha Rawa i Surat Al-Baqarah:
  Ko koutou ranei nga kaititiro i te matenga o Hakopa, i tana meatanga atu ki ana tama, He aha ta koutou e karakia ai i muri i ahau? he Mahometa matou ki a ia (133) (Al-Baqara)
  Ko tenei ahuatanga i waenganui ia Hakopa me ana tama i te haora o te mate me nga wa o te mate he ahua tino nui.
  Kei mua matou i te tangata e matemate ana.
  He aha te take kei roto i tona hinengaro i te wa e mate ana ia?
  He aha nga whakaaro e whiti ana i roto i tona hinengaro, e takatu nei ki te paheke i te mate mate?
  He aha te take nui e hiahia ana ia ki te tirotiro i mua i tona matenga?
  He aha te taonga tuku iho e hiahia ana ia ki te waiho mo ana tamariki me ana mokopuna?
  He aha te mea e pirangi ana ia ki te whakapumau - i mua i tona matenga - mo te haumarutanga o tona taenga ki te tangata?
  nga tangata katoa.
  Ka kitea e koe te whakautu ki enei patai katoa i tana patai (he aha ta koutou e karakia ai i muri i ahau).
  Koinei te mea e noho ana i roto i a ia, e whakapouri ana, e ngakau nui ana ki a ia i roto i ona mate.
  Ko te take o te whakapono ki te Atua.
  Koia te tuatahi me te putanga kotahi, a ko te tino taonga tuku iho e kore e kainga e te huhu, e pahuatia ranei.
  Ko te taonga me te wahi tapu.
  Na ka mea nga tama a Iharaira, E koropiko ana matou ki to koutou Atua, ki te Atua hoki o o koutou matua, o Aperahama, o Ihimaera, o Ihaka, he Atua kotahi, e ngohengohe ana hoki matou ki a ia.
  Ko te tuhinga he tino tika i tukuna ratou ki a Ihirama.
  Ki te whakarerea e ratou, ka whakarerea e ratou te mahi tohu a te Atua.
  a ki te noho ratou ki reira, ka tohungia ratou.
  I mate a Hakopa i te patai ki ana tama mo Ihirama, ka whakapumau i to ratou whakapono.
  I mua i tona matenga, ka tino mate tana tama
  Na ka mate a Hakopa, kia tau te rangimarie ki a ia, a kua neke atu i te kotahi rau ona tau, a kotahi tekau ma whitu nga tau i muri i tona tutakitanga ki a Hohepa, Ko te ana i Heperona, ara ko te pa o Heperona i Palestine.

Ko nga korero mo to tatou rangatira a Ihaka, kia tau te rangimarie ki a ia

• Poto: Ko ia te tama a to tatou rangatira a Aperahama na tana wahine a Hara, a na nga anahera te rongopai o tona whanautanga.
  Ki a Aperahama raua ko Hara, i to raua haerenga atu i to raua taha, ka haere ki nga pa o nga tangata o Rota, ki te whakangaro ia ratou
  Mo to ratou whakaponokore me te moepuku, i kii te Atua ki a ia i roto i te Qur'an hei "tamaiti mohio" i hanga e te Atua.
  He poropiti e arahi ana i nga tangata ki te mahi i nga mahi pai, i puta mai i ona uri, i to tatou ariki, i a Hakopa.
  Haurongo:
  I whakahuahia e te Atua Kaha Rawa a Abd Isaac me nga huanga e whakanuia ana, a meinga ana ia e ia hei poropiti, hei karere, a ka whakaharakoretia ia i aua mea.
  Ko nga mea katoa i kiia e te kuare, i whakahau te Atua i tona iwi kia whakapono ki a ia pera me era atu poropiti
  Na nga karere, me te Karere a te Atua, kia tau nga inoi a te Atua me te rangimarie ki runga ki a ia, ka whakamoemiti ki te Poropiti a te Atua, ki a Ihaka, ka whakamoemiti ki a ia.
  I tana kii (He pono, ko te tama honore a te tama honore a te tama honore a Yusuf bin Yaqoub bin
  Ihaka bin Ibrahim)).
  Ko enei nga poropiti tokowha i whakanuia e te Karere a te Atua, ma te Atua ia e manaaki, e tuku te rangimarie ki a ia
  Ma te Atua ia e manaaki, e homai te rangimarie ki a ia, ko ratou nga poropiti a nga poropiti, kahore hoki he poropiti i roto i te iwi
  Ko etahi atu ko Hohepa, ko Hakopa, ko Ihaka, ko Aperahama, kia tau nga manaakitanga me te rangimarie ki a ratou.
  Ihaka bin Ibrahim, kia mau te rongo ki a raua tokorua, i karangatia ki te karakia Ihirama me te karakia ki te Atua
  Ko ia anake, ka whakakitea ki a ia he ture i runga i a Ihirama hei kawe me te whakaako ki nga tangata
  Na te Atua Kaha Rawa ia i tono ki nga Kanaani i te Levant me Palestine e noho ana
  I roto ia ratou, e kiia ana, Ko Aperahama, kia tau te rangimarie ki a ia, i whakahau i tana tama a Ihaka kia marenatia anake
  He wahine no te hapu o tona papa, na ka tango a Ihaka i a Ripeka, tamahine a tona tungane, a he pakoko ia, kihai hoki i ahei kia whanau.
  Na ka inoi te Atua mona, a ka hapu ia, a ka whanau he mahanga tama tokorua, ko te ingoa o tetahi ko Al-Eis, ko te tuarua
  Ko Hakopa, he poropiti a te Atua, a Iharaira.
  I korerotia te korero, kotahi rau e waru tekau nga tau i ora ai te Atua a Ihaka, a ka mate ki Heperona
  He kainga kei Palestine, ko te pa o Heperona i tenei ra, ko te wahi i noho ai a Aperahama, kia tau te rangimarie ki a ia i mua.
  Ko ana tama tokorua, ko Ehau raua ko Hakopa, kia tau te rangimarie ki a ia, i tanumia ia ki roto ki te ana i tanumia ai tona papa
  E Aperahama, kia tau te rangimarie me nga manaakitanga ki a raua.

 Ko te korero mo to tatou rangatira a Ismail, kia tau te rangimarie

• Ko ia te matamua a Aperahama me te tama a te wahine a Hakara. I haere tahi a Ibrahim me Hakara (i runga i te whakahau a te Atua) tae noa ki te whakanoho i a raua ko tana tama ki te wahi o Meka, ka waiho e ia he wai iti me etahi ra, ka rere nga kai. i waho, ka huri haere a Wahine Hakara ki konei, ki reira tae noa ki te arataki a te Atua ia ia ki te wai o Zamzam, a he maha nga tangata i haere mai ki a ia tae noa ki tona taenga mai ka whakahau te Atua ki to tatou rangatira a Ibrahim ki te hanga i te Kaaba me te whakaara i nga turanga o te whare, na ka hanga e ia a Ismail. Kawea mai te kohatu, ka hanga ano e Aperahama kia oti ra ano te hanga, katahi ka puta te kupu a te Atua kia patua a Ismail, i kite hoki a Aperahama i roto i tana moemoea e patu ana i tana tama, na ka hoatu e ia ki a ia, ka mea, E pa, mahia tau. Na ka hokona ia e te Atua ki te patunga tapu nui, he hoia a Ismail, no reira ko ia te tuatahi ki te whangai hoiho, he manawanui, he manawanui.

Ko te korero mo to tatou rangatira a Ayoub, kia tau te rangimarie ki a ia

• Na te Atua i homai ki a ia tokowhitu nga tama me te rite tonu o nga tamahine, a hoatu ana e te Atua he moni me ona hoa, a ka hiahia te Atua ki te whakamatautau ia ia hei whakamatautau mona, hei tauira mo etahi atu tangata!
  Na ka ngaro tana mahi, ka mate ana tamariki, ka whiua ia e te Atua ki te mate kino, ka meinga e ia nga tangata kia noho ki raro, kia oma atu i a ia, a peia atu ana ia i to ratou pa i te wehi o tona mate.
  A ko tana wahine anake i noho ki a ia ki te mahi ki a ia, kia tae ra ano te ahuatanga ki a ia ki te mahi mo nga tangata kia kitea nga mea e hiahiatia ana e ia me nga hiahia o tana tane!
  Na kotahi tekau ma waru nga tau i mate ai a Ayoub;
  A, no ka pa ki a ratou, ka mea tana wahine ki a ia i tetahi ra, "Ki te inoi koe ki te Atua, ka tukua koe e ia."
  Ka mea ia, Ka pehea te roa o to tatou noho pai?
  Ka mea ia: 80 tau
  Ua parau oia: Ua haama vau i te Atua no te mea aita vau i faaea noa i roto i to ’u ati i te tau i ora ai au i roto i to ’u maitai!
  Na ka pouri ia, ka riri, ka mea, Kia pehea te roa o tenei mate?
  Na nga ra i muri mai.
  I mataku nga tangata kei pangia ratou e tana tane, no reira kua kore e kitea e ia he tangata hei mahi ma ratou
  Na ka tapahia e ia etahi o ona makawe, a hokona ana e ia tana whiri, kia kai raua ko tana tahu: ka ui ano ia ki a ia no hea tenei mea?
  A i te aonga ake ka hokona atu e ia tetahi atu whiri, ka miharo tana tahu ki a ia, ka tohe ki a ia
  Ka hurahia e ia tona mahunga
  Ka karanga ia ki tona Ariki, he karanga i pouri ai nga ngakau mona.
  Te whakama ki te Atua ki te tono whakaora
  Hei whakaneke atu i te mate i a ia
  Ua parau oia, mai tei parauhia i roto i te Noble Qur’an:
  "E toku Ariki, kua pa mai te kino ki ahau, a ko koe te tino atawhai o te hunga e atawhai ana."
  Na ka puta te kupu a te kai whakahaere o taua mea.
  “E oma ana o waewae, he kaukau tenei.”
  makariri me te inu”
  Na ka whakatika ia, ka hoki mai ano tona ora ki a ia
  Na ka haere mai tana wahine, a kihai i mohio ki a ia;
  I kite koe i te manawanui i konei?
  Ma te Atua, kare ano ahau i kite i te tangata e rite ana ki a ia, ko koe anake i te mea he pono.
  Ka mea ia, Kahore koe e mohio ki ahau?
  Ka mea ia ko wai koe?
  I kii ia ko Ayoub ahau ♡
  E ai ki a Ibn Abbas: Kaore te Atua i whakahonore i a ia anake, engari i whakahonoretia ano tana wahine, i manawanui ki a ia i roto i tenei raru!
  Na ka whakahokia mai e te Atua he kotiro ki a ia, a ka whanau a Hopa, kia tau te rangimarie ki a ia, e rua tekau ma ono nga tama me te kotiro, e kiia ana e rua tekau ma ono nga tamariki ehara i te wahine.
  Kia whakakororiatia ia:
  "A ka hoatu e matou ki a ia tona whanau me te pera ano ki a ratou."
  A kua oati ia ki te patu i tana wahine ki te 100 whiu, no reira ka aroha te Atua ki tana wahine, ka whakahau kia whiua ia ki te rakau kakau witi.
  I nga wa katoa i te ngangau ai te pikaunga, maharatia te manawanui o Ayoub
  A e mohio ana ahau ko to manawanui he maturuturunga iho no te moana o Hopa.
  He mea ataahua, e te Ariki, kia whakakororiatia koe.
  E te Ariki, homai he iti nei te manawanui o Ayoub.

Ko te korero mo to tatou rangatira a Yahya, kia tau te rangimarie ki a ia

• Ko tetahi o nga kingi o tera wa, he tangata kuiti, he ngakau poauau, he nanakia ki tona whakaaro, he nui te pirau i roto i tona kooti, ​​he maha nga korero i rongo ai ia mo Yahya, a miharo ana ia no te mea i aroha te tangata ki tetahi tangata. he nui, he kingi ano ia, heoi kahore he tangata i aroha ki a ia, ka hiahia te kingi kia marenatia ki te tamahine a tona tuakana, tana i pai ai. i mohio he mea rahui tenei i roto i ta ratou karakia, no reira ka hiahia te kingi ki te tango whakaaetanga mai i a Yahya, kia tau te rangimarie ki a ia.
  Na ka haere ratou ki te ui ki a ia, ki te whakapohehe i a ia ki te moni kia whakarerea ai te kingi.
  Kare hoki he whakama o te kotiro ki te marena i runga i te ture, he wahine kairau, he puremu, engari ka korero a Yahya, kia tau ki runga ki a ia i mua i te aroaro o te iwi, ka araia e te kotiro te marena ki tona matua keke, kia mohio ai te tangata. - ki te mahia e te kingi - he rereke tenei.
  Na ka riri te kingi, ka tuku iho ki tona ringa, a kihai i pai kia marenatia.
  Tera râ, te nounou noa ra taua tamahine ra i te arii, e i te hoê po, ua haamata te tamahine viivii i te himene e te ori, no reira ua hinaaro te arii ia ’na iho, aita râ oia i farii.
  A ka mea ia, Ki te kahore koe e marenatia ki ahau: ka mea ia, Me pehea e marena ai ahau ki a koe i te mea i riria mai taua e Ihowa.
  Na ka mea ia, Homai ki ahau te matenga o Ihowa hei tapaenga maku: he nui hoki te whakamatautauranga i a ia;
  Na ka haere nga hoia, ka tomo ki a Yahya i a ia e inoi ana i runga i te Mihrab, a patua iho ia e ratou, hoatu ana tona matenga i runga i te rihi ki te kingi, a hoatu ana e ia te rihi ki tenei wahine kairau, a marenatia ana ki te he.

Ko te korero mo to tatou rangatira a Rota, kia tau te rangimarie ki a ia

• Ko Rota, kia tau ki runga ki a ia, ka kiia ko tetahi o nga kaikorero kore whakaaro. Na te Atua Kaha Rawa ia i tono mai i te wa o te mahi a tona matua keke, te Poropiti a te Atua, a Ibrahim Al-Khalil, kia mau te rongo. Ko tona matua keke, ka heke a Rota ki te te pa o Sodoma i roto i te Peho o Ioridana i teie mahana, e te rave ra teie oire i te mau ohipa ino e te mau peu faufau o te patoi i te mana‘o.
  – وقد ارتكبوا جريمة الشذوذ الجنسي وهي إتيان الذكور من دون النساء، قال تعالى: {وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنْ أَحَدٍ مِّن الْعَالَمِينَ * إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ النِّسَاء بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ * وَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلاَّ أَن قَالُواْ Peia atu ratou i to taone, no te mea he hunga purea ratou.” Al-A'raf 80-82.
  - Ko Rota, kia tau te rangimarie, i timata tana karanga ki tona iwi kia karakia ki te Atua anake kaore he hoa, a ka whakahau ia ratou kia whakarerea nga moepuku me nga mea kino.
  Ki te kore koe e mutu, e Rota, he pono kei roto koe i te hunga kua peia.” Al-Shu'ara' 167, pera ano i ta ratou whakatau ki te pei i a ia i muri i to ratou riri ki tana karanga, he hunga purea ratou.} An -Naml 56.
  - A, i te wa i pirangi ai te Atua Kaha Rawa ki te whakakore i te hunga e kino ana te riri me nga tikanga kino mai i tenei whenua.
  I tonoa mai e te Atua nga anahera ki a ratou ki te huri i o ratou kainga ki raro, a e rima o ratou kainga, a neke atu i te wha rau mano to ratou tokomaha.
  I to ratou ara, ka pahemo atu ratou i a Ibrahim Al-Khalil, na ka korerotia e ratou ki a ia te korero pai mo tetahi tamaiti pai, ka korero ki a ia kei te haere ratou ki nga tangata o Rota, ki nga tangata o Horoma, o Komora, a kua whakahau te Atua ki a ratou. ki te mahi i nga mahi kino katoa o nga kainga.
  I wehi a Aperahama mo tana iramutu, mo Rota, me i hurihia e ratou te whenua, kei uru ia ki te hunga kua ngaro: na ka korerorero ia ki a ratou, ka tautohetohe ki a ratou, ka mea ki a ratou, Kei roto i a ratou a Rota: na, mea atu ki a ia ko te Atua. Ma te hunga whakapono ia e pehi ai i te hunga e mamae ana, i puta mai te Kaha Rawa: فِيهَا لُوطًا قَالُوا نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَن فِيهَا لَنُنَجِّيَنَّهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ كَانَتْ مِنَ الْغَابِرِينَ * وَلَمَّا أَن جَاءتْ رُسُلُنَا لُوطًا سِيءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالُوا لَا تَخَفْ وَلَا تَحْزَنْ إِنَّا مُنَجُّوكَ وَأَهْلَكَ إِلَّا امْرَأَتَكَ كَانَتْ Among the people * we are on the people of this village, as he hua o te rangi o ta ratou mahi puremu * a kua mahue tatou ia tatou.
  Ko te wahi i pangia e te mamae mamae ko te wahi e kiia nei i tenei ra ko te Moana Mate, ko te Roto Roto, kia tau te rangimarie.
  Te mana‘o nei te tahi mau aivanaa e aita te Miti Pohe i vai na mua ’‘e i teie ati, ua tupu râ na te aueueraa fenua i raro a‘e i te faito o te miti fatata e 392 metera.
  I kii a Ibn Katheer i tana whakamaoritanga: Na te Atua i tono mai a Rota, kia tau te rangimarie ki tona iwi, heoi ka teka ratou ki a ia, no reira i whakaorangia ai ia e te Atua Kaha Rawa me tona whanau i roto i o ratou tuara engari ko tana wahine, i mate tahi me te hunga i mate. Na te Atua Kaha Rawa ratou i whakangaro ki nga tini whiunga, a meinga ana e ia to ratou wahi o te whenua hei roto piro, he kino ki te titiro atu, ki te reka, ki te hongi, a waiho iho e ia hei huarahi mau tonu e haerea atu nei e nga tira haere i te ao, i te po; Ko te kupu hoki tenei a te Runga Rawa: Ae, e rua nga ata ka haere nei koe i to ratou taha, a i te po, kahore koe e matau?

Ko te korero mo to tatou rangatira a Arama, kia tau te rangimarie

• I te timatanga, miriona tau ki muri, i hanga e te Atua te ao.
  Nga aorangi, nga whetu me nga rangi.
  Na ka hanga e te Atua nga anahera mai i te marama.
  I hanga e ia nga jinn i te ahi.
  Na te Atua i hanga te whenua.
  E ere te fenua i te huru i teie mahana.
  Ki tonu i te moana, e haruru ana te ngaru, e pupuhi ana te hau.
  Kei te wera nga puia, ka whakaekea te whenua e nga meteorites nui me nga meteoro, karekau he oranga i runga i te whenua kaore i roto i te moana, i te ngahere ranei, me nga miriona tau ki muri, ka puta nga momo ika iti ki te moana, ka puta nga tipu ngawari ki te whenua.
  Katahi ka tipu iti te ora, ka puta nga kararehe penei i te ngarara me te amphibians ki runga i te mata o te whenua, ka puta nga mokoweri i roto i o raatau ahua me o raatau momo rereke.
  I etahi wa, ka taupokina te whenua e te hukarere, ka mate nga tipu, ka mate nga kararehe, ka ngaro, ka puta mai nga momo hou hei whakakapi.
  I etahi wa ka rewa te hukarere ka hoki ano te ora ki te whenua.
  I aua wa pouri.
  Kare ano te whenua kia marino mai i nga puia me nga ru.
  Me nga tupuhi kaha me nga ngaru nunui.
  Kaore ano te hukarere i rewa.
  I aua wa i tawhiti ka tangohia e te Atua te puehu o te whenua.
  No runga, mai i te mania, mai i te repo tote, mai i te whenua reka.
  I konatunatuahia te oneone ki te wai, katahi ka noho hei parapara.
  Te Atua, Kororia ki a ia, he mea hanga mai i taua paru te ahua o te tinana o te tangata: te upoko me te kanohi, te arero me te ngutu, te ihu me te taringa, te ngakau me nga ringa, te uma me nga waewae.
  Ka mimiti te wai, ka maroke te whakapakoko tangata, ka huri te uku hei kohatu maro, kua memenge, ki te pupuhi te hau, ka rangona he tangi e tohu ana i tona hononga.
  Na mo tenei keehi.
  I noho te whakapakoko mo te wa roa, ko te Atua Kaha Rawa anake te mohio ki tona whanui.

• Te whenua me tera wa.
  Ka marino te whenua, ka marino nga ngaru o te moana, ka mariri nga awha, ka puta nga puia maha.
  Na ka tupu nga ngahere.
  Ka mātotoru, ki tonu i te kararehe me te manu, ka pupuhi mai nga puna wai hou, ka rere nga awa.
  Ko nga wahi kahore nei he wai, ka kawea e nga hau pai nga kapua mo ratou, a ka taka te ua ki reira hei whakaora i te koraha kahore nei he awa me te otaota.
  A, ka haere te tangata i te atea, ka mataki i te whenua mai i tawhiti ano he poi e huri haere ana i te waahi o te ra, ka ara ake nga taima.
  Ka whai te raumati i te ngahuru, ka whai te ngahuru i te takurua, ka whai muri i te takurua ko te puna.
  Ka kaakaaka ake te whenua, ka pai nga tipu me nga ngahere.
  Ka rere nga awa ki te wai hou, ka pupuhi nga puna ki te wai marama, te wai matao.
  I huri ano te whenua i tetahi taha ona, i tetahi taha, ka maranga te po me te ao.
  I te awatea.
  Ka oho nga manu ka rere ki te rapu oranga, ka oho nga kararehe ki te rapu kai.
  Ka oma te tia ki nga ngahere, te moo ki runga i nga taha maunga, ka oma rererererere ki nga kari ki te rapu puawai me te waihonga, ka haruru nga konihi ki nga ngahere.
  Ko nga mea katoa i runga i te whenua ka tipu, ka tini, no reira ka ki te whenua i te ora me te koa.
  E hotu te mau raau, e te mau mamoe e te puaaniho e tapuni i roto i te mau ana, ma te imi i te hoê haapuraa no te paruru ia ratou i te mau animala oviri.
  Ka haere nga mea katoa i runga i tona huarahi i te mea i hanga e te Atua Kaha Rawa.
  Kua tino ataahua te whenua.
  ka karakara.
  Te puru o nga moana.
  Me nga ngahere matomato me nga pukepuke kapi ki te otaota, me te koraha parauri.
  Me te ma o te hukarere.
  A he whero nga hihi o te ra i te whitinga o te ra.
  Ua î te fenua i te ora.
  Ko nga manu me nga kararehe, nga ngahere, nga tipu, nga puawai me nga pepeke.
  Engari kare ano te tangata i noho.

• Arama.
  Ko te tangata tuatahi
  Na i roto i te wa o te atawhai me te atawhai o te Atua, ka whakaha e te Atua te whakapakoko paru o tona wairua, ka tihe ia, ka mea: Kia whakapaingia te Atua.
  Ka whakatika a Arama.
  Ka uru te wairua ki roto i a ia, ka noho hei tangata noa, e manawa ana, e titiro whakamuri ana.
  Ka whai whakaaro, ka whai whakaaro.
  Ka nukuhia e ia ona ringa ka hikoi.
  E mohio ana ia ki te ataahua me te kino.
  E mohio ana ia ki te pono me te mohio ki te teka.
  Te pai me te kino, te koa me te pouri.
  Ua faaue te Atua i te mau melahi ia pi‘o i raro ia Adamu.
  Ki te koropiko ki ta te Atua i hanga.
  Ka piko katoa nga anahera.
  Ko nga anahera kaore he mea e mohio ana engari ko te whakarongo ki te Atua.
  Ka whakamoemiti tonu ia ki te Atua.
  Kia ngohengohe ki te Atua i nga wa katoa.
  Ka piko ki te tangata, no te mea i whiriwhiria ia e te Atua hei whakakapi mona i runga i te whenua, na te Atua i hanga hei whakakapi mona.
  He teitei ake ia i nga anahera.
  Te vai ra râ te tahi atu mea ora o tei ore i tipapa! He ira i hanga e te Atua e ono mano tau i mua i tana hanga i to tatou matua a Arama.
  Kaore he tangata e mohio ana no nga tau o te whenua enei tau, no nga tau ranei o etahi atu aorangi kaore tatou i te mohio.
  He mea hanga te jinn e te Atua mai i te ahi.
  Kare a Hatana i piko ki a Arama.
  Kare aia i akarongo ki te Atua, kua karanga aia i roto iaia uaorai, e meitaki atu aia i to Adamu, no te mea no roto mai i te kapura tona akatupuanga.
  He tangata whakahihi a Hatana.
  Kare ia i pai ki te koropiko ki a Arama, te mea hanga o te paru.
  Ko nga anahera kei te piko katoa.
  Te auraro nei te mau melahi atoa i te Atua, te faahanahana ra i to ’na i‘oa e te haamo‘a nei ia ’na iho.
  Tena ko Iblis, ko ia tetahi o nga kene, no reira ka tutu ia ki te whakahau a te Atua, kare hoki i piko ki a Arama.
  Ka mea te Atua Kaha Rawa: He aha koe te piko ai ki a Arama, e Hatana?
  Ka mea a Iperee, He pai ake ahau i a ia.
  Nau ahau i hanga no te ahi, ko Arama ia he paru.
  He pai ake te ahi i te paru.
  Ua tiavaru te Atua ia Satani teoteo i to ’na aro.
  I peia atu i tana mahi tohu.
  Mai i tera wa ka mauahara a Hatana ki a Arama.
  Haehae ki a ia i te tuatahi, katahi ka kino ki a ia.
  He tangata whakahihi, hae, he kino a Hatana, engari ko ia anake.
  Ko tana mahi me tana awangawanga he pehea te whakamate i a Arama.
  me pehea ki te whakapohehe ia ia ki te whakapohehe ia ia.
  Ua tiavaru te Atua ia Satani i to ’na aroha.
  Ka mea ia ki a ia, Haere ki waho; e mate ana hoki koe.
  Ki te koe Antaeus ki te ra o te whakawa.
  Na ka mea a Iperee, E te Ariki, homai he taima ki ahau mo te ra whakawa.
  Ka mea te Atua Kaha Rawa: Ko koe tetahi o nga kaitoi whakaaro tae noa ki te ra whakawa.
  ki tetahi wa e mohiotia ana.
  Ka mea atu a Iblis: E toku Ariki, na te mea i maminga nei koe i ahau, he pono ka whanga ahau ki a ratou i runga i to ara tika, kia mamingatia ratou katoa e ahau.
  Aue te kanga a Hatana.
  Ano te whakahihi me te tangata teka.
  Te faahapa ra o ’na i te Atua Manahope e o ’na tei faahema ia ’na.
  Kare aia i akaapa iaia uaorai no tona akarongo kore.
  Aita oia i parau e ua pohehae oia ia Adamu e ua riri ia ’na, e ua teoteo oia e aita oia i pi‘o aore ra i auraro i te Atua!
  No reira, kare a Iblees i whakapono.
  Kia whakakake kare koe e whakapono.
  Ua mana‘o oia e mea maitai a‘e oia ia Adamu no te mea ua poietehia oia i te auahi e no roto mai o Adamu i te repo e te repo.
  He miimii a Hatana.
  Ua mo‘ehia ia ’na e ua hamani te Atua ia ’na e ua faaue oia ia ’na, e e tia ia ’na ia auraro i te Atua.

• Eve
  I hanga e te Atua a Adamu anake.
  Na ka hanga a Iwi mona: i hari a Arama ki tana wahine, i koa hoki ia i te tutakitanga ki a ia.
  Ko te Atua, Kia Kor
  He waahi ataahua te rangi.
  Tino ataahua.
  He maha nga awa.
  Me nga rakau matomato tonu.
  puna pūmau.
  Kaore he wera me te makariri i Pararaiha.
  Ina whakakiia e te tangata tona uma, ka hari ia.
  Na ka mea te Atua, to tatou Ariki, ki a Arama, E noho korua ko tau tane ki Pararaiha, ka kai i tetahi wahi e pai ai koe.
  Noho i roto i te wahi e pai ana koe, ka kai i roto i nga mea e pai ana koe.
  Ka koa koe i roto, no te mea kare he ngenge, he matekai, he noho tahanga ranei i roto i te Pararaiha.
  Engari kaua e tata ki tenei rakau.
  Kia tupato ki te whakarongo ki nga kupu a Hatana, a ka whakapohehe ia koe, he hoariri hoki ia ki a korua ko to tane.
  E hae ana ia ki a koe, e Arama, ka mau he kino ki a koe.
  Ua haere Adamu e ta ’na vahine o Eva i roto i te Paradaiso, ma te fana‘o i to ’na marumaru e te amu ra i to ’na maa.
  Ua oaoa Adamu e ua oaoa Eva.
  I tino harikoa ratou.
  Na te Atua ratou i hanga ki tona ringa ake.
  Ua horoa oia i te mau mea atoa na ratou, e ua here te mau melahi ia ratou, no te mea ua hamani te Atua ia ratou e ua here ia ratou.
  Ua hahaere o Adamu raua o Eva i roto i te Paradaiso i tera e tera vahi, ma te ohi i to ’na mau hotu e te parahi ra i te hiti o to ’na mau anavai.
  Ko nga takutai ataahua o te sapphire me te agate, me te wai marama e horoi ana i o ratou waewae.
  He awa miere pai me te reka, he awa miraka, he manu me nga puawai.
  Kare he rohe mo te hari o Arama raua ko Eva, kei te rangi nga mea katoa mo raua.
  Ko ona rakau me ona hua.
  Ka kai ratou i nga hua katoa.
  He rereke te ahua, te tae me te kakara o nga hua, engari he reka katoa.
  I nga wa katoa ka tutaki ratou ki tetahi rakau i waenganui o te pararaiha.
  He rakau ataahua te ahua ka iri nga hua.
  I titiro noa ratou ki a ia.
  No te mea ua opani te Atua ia ratou ia haafatata ’tu i te reira e ia amu i to ’na maa.

• Ko Hatana te hoariri o te tangata
  I peia a Iblis i nga rarangi o nga anahera.
  I kitea tana pono i te whakamatautau tuatahi.
  I puta mai tona ngakau pipiri.
  Me te whakahihi.
  Ka kanga ia.
  Aita to ’na e parahiraa faahou i rotopu i te mau melahi.
  Ua î roa Satani i te riri e te hae ia Adamu e ta ’na vahine.
  Ua riro to ’na mana‘ona‘oraa e nafea ia haavare ia Adamu raua o Eva e ia tatara ia raua i rapaeau i te Paradaiso!
  Ka mea ia ki a ia ano: E mohio ana ahau ki te tinihanga i a ratou, e mohio ana ahau ka rongo ratou ki aku muhumuhu.
  Maku ratou e tono kia kai i taua rakau.
  Na ka pouri a Adamu.
  Ka rite ia ki taku kino.
  E tiavaru te Atua ia ’na i roto i te Paradaiso, e e mauiui atoa Eva.

• te rakau
  Ua haere mai Satani ia Adamu raua Eva.
  I haere mai ia ki te komuhumuhu ki a ratou.
  ki te whakapohehe ia ratou.
  Ka mea ia ki a ratou, Kua kite ranei koutou i nga rakau katoa o te Pararaiha?
  Ka mea a Arama, Ae, kua kite matou ia ratou katoa.
  a kainga ana e matou ona hua.
  Ka mea a Iblis: He aha te painga o tena?
  A kihai koutou i kai i te hua o te rakau o te matekore, ko te rakau o te rangatiratanga mau tonu, o te ora tonu.
  Ka kai koe i ona hua, ka rua koe hei anahera i te rangi.
  Ua parau o Eva: Haere mai tatou e amu i to te raau o te tahuti ore.
  Ka mea a Arama: Na to tatou Ariki i arai kia kaua e whakatata atu ki reira.
  Ua parau Satani a haavare ai oia ia ratou: Ahiri e ere te raau o te tahuti ore, e ore oia e opani ia outou i te reira.
  Me i kore koutou e riro hei anahera, e kore to koutou Ariki e mea ki a koutou: Kaua e whakatata ki tenei rakau.
  Ka tohutohu ahau kia kai koe.
  Na ka whakakingitia koutou tokorua, ae kore koutou e mate ake ake.
  Ka manaakitia koe ake ake i roto i tenei pararaiha ake ake.
  Na ka mea a Arama ki tana wahine, Me pehea ahau ka tutu ai ki toku Ariki? .
  Kao.
  Kao.
  Ka mea a Hatana, Haere mai, maku e whakaatu ki a koe, kei waenganui o te rangi.
  Ua haere Satani e ua pee Adamu raua Eva ia ’na.
  Te haere ra Satani ma te teoteo.
  Ka mea ia, ka tohu ki te rakau: Ko te rakau tenei.
  Tirohia te ataahua o ia! Ki te titiro ki ona hua, ano te reka!
  I titiro a Eve.
  Na ka titiro a Arama.
  Tino ataahua.
  Ko te hiahia o nga hua.
  He rakau e rite ana ki te rakau witi.
  Engari he rereke nga hua, nga aporo me nga karepe.
  Ka mea a Iperee, He aha koe te kai ai i tetahi o ona hua?
  Ka oati ahau ki a koe he kaiawhina ahau.
  Ka tohutohu ahau ki a koe me kai ona hua.
  Ua tǎpǔ Satani i mua ia Adamu raua o Eva e te hinaaro ra oia i te maitai e te pohe-ore-raa no raua!
  A i taua wa whakamataku.
  Kua wareware a Arama ki tona Ariki.
  I wareware ia ki te kawenata i tangohia ai ia e te Atua.
  Ua mana‘o oia i roto ia ’na iho e nehenehe ta ’na e faaea noa i roto i te haamana‘oraa i te Atua e i te hoê â taime e ora i te ora mure ore.
  I aua wa whakahihiri.
  Ka toro atu a Eva i tona ringa ka kohia nga hua o te rakau.
  I kai ahau.
  He tino reka, i hoatu e ia ki a Arama etahi.
  Na ka wareware a Arama ki te kawenata, a kai ana ia i etahi o nga hua.
  I konei ka mawhiti te rewera.
  Ka kata ia i roto i te reo rewera.
  Ua manuïa oia i te faahema ia Adamu raua Eva.
  

• Taunga ki te whenua
  E i taua taime ra, ua amu Adamu raua Eva i te mau hotu o te raau.
  He mea ke i tupu.
  Ka marere nga kakahu o Pararaiha i runga i a raua, ka noho tahanga raua.
  I ahua kino ratou.
  Te vai ra te hoê suke e te hoê raau pananana rau aano, i reira o Adamu raua o Eva i tapuni ai.
  I whakama ratou ki a ratou ano.
  Ka tapahia e ratou nga rau piki me nga panana hei hanga kakahu mo ratou hei hipoki i to ratou whakama.
  Ka puta te pouri, te wehi me te whakama.
  Ua rave ratou i te hara.
  Aita ratou i faaroo i te mau parau a te Atua, ua faaroo ratou i te mau parau a Satani.
  ka oma, ka waiho ko ratou anake.
  Ua faaroo Adamu raua Eva i te hoê reo i te pii ia raua.
  Ko te reo tena o te Atua Kaha Rawa, ka mea, Kahore ianei ahau i riria koe i tenei rakau? Kahore ianei ahau i ki atu ki a koutou ko Hatana to koutou hoariri, kei whakapohehe ia koutou?
  Ua ta‘i Adamu no ta ’na hara.
  Na ka tangi a Iwi.
  Aue me i kore ratou i rongo ki nga kupu a Hatana.
  Ua parau ratou a tuturi ai i mua i te Atua ma te tatarahapa: Te tatarahapa nei matou ia oe, e to matou Fatu.
  No reira a farii i to tatou tatarahaparaa.
  Murua o matou hara, e to matou Ariki, kua he matou ki a matou ano, ki te kore koe e muru i a matou, ka tohungia hoki matou, ka uru matou ki te hunga e ngaro ana.
  Ua haapii o Adamu na mua ’‘e e e horoi te faaoreraa hara, te tatarahapa e te tatarahapa i te mau hara.
  Koia ia i ripeneta ai, i tahuri ki te Atua.
  Ko te Atua, to tatou Ariki, he aroha ki ana mea hanga, no reira i ripeneta ai ia ki a ia, engari ko te tangata e kai ana i tenei rakau, a ko te tangata e kore e whakarongo ki te Atua, me peia atu ia i Pararaiha, me purea tona hara.
  Ka mea te Atua Kaha Rawa: Haere ki raro ki te whenua.
  Haere iho korua ko Iblis ki te whenua.
  Ka mau tonu te mauahara i waenganui i a korua ko ia.
  Ka whakapohehe tonu ia ia koe.
  Ko wai ia e whai ana i taku whakahau?
  Ko te tangata e whai ana i aku kupu, ka whakahokia ia e ahau ki te rangi.
  Tena ko te tangata e korero teka ana, e kore e whakapono, ka rite tona mutunga ki ta Hatana.
  Ka mea te Atua Kaha Rawa: Heke atu etahi o koutou hei hoa whawhai tetahi ki tetahi, a ka noho koutou ki te whenua mo tetahi wa poto nei.
  Ka ora koutou ki reira, ka mate koutou ki reira, ka peia atu hoki koutou i reira.
  Haere ki raro i nga mea katoa, a ki te tae mai te arataki mai i ahau, ko te tangata e whai ana i taku arataki e kore ia e kotiti ke, e kore e pouri, a ko te tangata e tahuri ke atu ana i taku maharatanga ka pehia e ia te ora, a ka kohikohia matapotia e tatou a te ra o te aranga.
  Ua farii Adamu raua Eva no te ora i nia i te palaneta Fenua.
  Kua kitea e Adamu ona he.
  Ua ineine oia i teie nei no te riro ei mono no te Atua i nia i te fenua no te ora.
  A nohoia.
  Kare e pahuatia.
  No reira nga anahera i piko ai ki a ia.
  Ua mana‘o te mau melahi e e haaparare Adamu i te pi‘o i nia i te fenua e e haamanii i te toto.
  Ua ite râ Adamu i te mau mea ta te mau melahi i ore i ite, ua ite oia i te mau i‘oa atoa, ua ite oia i te mau mea faufaa, aita te mau melahi i ite i te tiamâraa e te hinaaro, e aita ratou i ite i te tatarahapa.
  Kaore koe e mohio ki te hara, kaore koe e mohio ko te tangata e he ana ka mohio ki te whakatika i tana hapa me te ripeneta.
  No te reira tumu, ua poiete te Atua ia Adamu no te fana‘o i te hoê mono i nia i te fenua, ma te oioi e na roto i te mana hope o te Atua.
  I heke iho a Adamu raua ko Eva.
  Ka heke iho a Hatana, ka u ratou katoa ki tetahi wahi ki te whenua.
  Ua u a‘era Adamu i nia i te hoê mou‘a i nia i te motu no Serendip (1), e ua tapae o Eva i nia i te mou‘a Marwah i te fenua no Mecca.
  Ko te Rewera, ka u ia ki te pito rawa o te whenua.
  I tau ia ki te awaawa tote i Basra, tata ki nga wai o te Moana-a-Kiwa.
  No reira ka timata te oranga o te tangata i runga ake i te mata o te whenua, ka timata te pakanga.
  Ko te pakanga i waenganui i a Hatana me te tangata.
  I to to tatou metua tane o Adamu e to tatou metua vahine o Eva i te tauraa mai i nia i te fenua nei, e rave rahi mau animala e ora ra.
  Heoi, karekau ia i whakahē i te hukarere kua kohia mo nga mano tau, no reira ka mate, ka ngaro.
  He kararehe e kiia nei ko "mammoth" me te ahua o te arewhana, engari he mea hipoki tona kiri ki te huruhuru.
  I haereere tenei kararehe i Siberia.
  Ko tetahi atu kararehe he rite ki te unicorn, engari he mea hipoki ano ki te huruhuru.
  Kare hoki ia i atete ki te hukarere me te makariri, no reira ka mate ana momo, ka ngaro.
  Na he manu whakamiharo.
  Ka mate nga manu nunui, karekau he tohu i toe.
  E te hinaaro nei te Atua Mana hope e ia tahe te hiona e ia hope te toetoe rahi i nia i te fenua e ia ho‘i rii mai te mahanahana.
  E ua hinaaro te Atua ia pou Adamu raua Eva ia riro te taata ei caliph i nia i te fenua nei.
  Whakakiia, hangahia, kia kapi tenei ao ataahua.
  

• Hui
  Ua here te mau melahi ia Adamu.
  E aroha ana koe ki a ia na te mea i hanga ia e te Atua ki tona ringa.
  E te here nei outou ia ’na no te mea ua hamani oia ia ’na e ua faateitei ia ’na i te mau melahi.
  Na ka piko nga anahera ki a Arama, no te mea i whakahau te Atua kia koropiko ki a ia.
  E i to Adamu faaroo ore i to ’na Fatu e ua amu i to taua raau ra.
  Ripeneta, ripeneta, tahuri ki te Atua.
  E aroha ana te Atua, to tatou Ariki, i mua i tona ripeneta.
  A kawea ana ia ki raro ki te whenua hei whakakapi mona.
  E tamataraa te fenua no te taata: Te haamori ra anei oia i te Atua aore ra te pee ra anei ia Satani?
  Ua here te mau melahi ia Adamu e ua here ia ’na i te maitai e te oaoa.
  E hiahia ana koe kia hoki ia ki te rangi, engari ka kino a Hatana ki a Arama, ka kino ki te tangata, ka riri ki a ia, no reira ka hae ia ki a ia, kare hoki i piko ki a ia.
  Kia whakakake ki te Atua
  No reira oia i tamata ’i ia Adamu e ua tatara ia ’na, e ua amu oia i to te raau.
  E kino ana a Hatana ki te tangata, e mauahara ana ki a ia, e hiahia ana ki te mate mona.
  E hiahia ana ia kia haere ia ki te reinga.
  Ka hinga a Arama ki te whenua.
  Ua tapapa noa oia i mua i te Atua, ma te oto rahi no ta ’na hara.
  Ma te Atua ia e muru.
  A ka whakahoki mai.
  Na kua ma a Arama i te hara.
  Ua haamana‘o Adamu i ta ’na vahine o Eva.
  Ka nui te aroha o Adamu ki a ia.
  I harikoa ia ki a ia, engari kaore ia i te mohio kei hea ia inaianei.
  E tia ia ’na ia imi no te imi ia ’na.
  Ka haere mai tetahi o nga anahera.
  A parau atu ia ’na e tei te atea ê o Eva i teie fenua.
  Kei te tatari ia mo koe.
  Kei te mataku ia, kei te rapu ia koe.
  Ka mea tera ki a ia, Ki te haere koe i tenei huarahi, ka kitea e koe.
  Ua ite Adamu i te tiaturiraa.
  Na ka haere ia ki te rapu ia Iwi.
  He tawhiti rawa tana hikoi.
  E hikoi kau ana ia.
  Mena ka hiakai ia, ka kai ia i tetahi mea mai i nga tipu mohoao, a ka to te ra ka taupokina te whenua e te pouri, ka mokemoke ia ka moe i te waahi pai.
  Ka rongo ia i nga reo o nga kararehe e haere mai ana i tawhiti.
  I haere a Adamu i nga ao me nga po.
  Tae noa ki te whenua o "Makkah", ka mahara ia i roto i tona ngakau ka kitea e ia a Iwi i tenei wahi.
  Kei muri pea i tenei maunga, tera ranei.
  E tatari ana a Eva, e piki ana i runga i tenei maunga, e titiro ana ki nga horihori.
  Engari kaore he mea.
  A ka haere koe ki tera maunga kake kia kite.
  I tetahi ra ka kite ia i a Eve e titiro ana.
  I kite ia i tetahi wairua e haere mai ana i tawhiti.
  I heke iho a Eva i te maunga.
  I oma atu ia ki a ia, me te koa me te tumanako.
  I kite a Arama i a ia i tawhiti, ka oma atu ki a ia, ka oma ki a Iwi, ko Iwi hoki i oma ki a Arama.
  E i roto i te marumaru o te hoê mou‘a tei piihia “Arafat,” ua tupu te putuputuraa.
  Ua oto o Eva i to ’na oaoa, e ua oto atoa Adamu.
  Ka titiro katoa ki te rangi marama.
  Me te whakawhetai ki te Atua Kaha Rawa, nana nei ratou i whakakotahi ano.
  

• mahi me te oranga
  E ere te oraraa i nia i te fenua i te mea ohie, e ere mai te ra‘i.
  He aorangi te whenua e huri haere ana i te waahi.
  Ka huri nga taima.
  He hotoke makariri ka taka te hukarere ka taupokina nga mania me nga maunga.
  He raumati wera wera.
  Ngahuru ka taka nga rau.
  A ka rite nga rakau ki te rakau maroke.
  Ka tae mai te puna.
  Heoi koa ana te whenua, kua matomato.
  E te haamana‘o ra Adamu i te oraraa maitai o te Paradaiso e ua ta‘i.
  E hiahia ana ia ki te hoki ki te rangi me te oranga pai ki reira.
  Ua maiti Adamu e ta ’na vahine i te hoê tuhaa fenua nehenehe no te ora.
  Kua tupu etahi tipu mohoao ki roto, me nga rakau rereke te ahua me nga hua.
  Kua pahemo nga ra o te hari i te rangi.
  Ki te kore te wera, te matao ranei, te matekai, te ngenge,
  Inaianei me whakapau kaha ratou.
  Me whakarite ratou mo te takurua me te hau makariri e haere ake nei.
  Ki te moe i roto i te ana i mua i te mutunga o te hanga whare mo ratou i te rakau o nga rakau.
  I mahi a Adamu me te mahi me te pouri.
  I ia ra e werawera ana ia i a ia e mahi ana.
  Kia kore ai ratou e mate i te hiakai, me rui, ka kokoti, ka huri, ka pokepoke, ka tunu i nga taro e rua ma ratou.
  E haamana‘o ratou i te mau mahana oaoa e e hiaai ratou ia ho‘i i nia i te ra‘i i pihai iho i te Atua tei hamani ia ratou, e e haamana‘o ratou i ta ratou hara e e oto e e imi ratou i te faaoreraa hara.
  No reira, ka huri to ratau oranga i waenga i te mahi me te karakia, me te whakaaro mo te heke mai o a raatau tamariki.
  Ka haere nga ra i muri i nga ra.
  Ua fanau Eva i te hoê tamaroa e te hoê tamahine.
  Na ka whanau he tama me te kotiro.
  Kua ono te tokomaha o te taupori tangata o te whenua.
  Ua oaoa Adamu raua Eva i ta raua mau tamarii, tei paari i te mau mahana atoa.
  Ka taitamariki ratou.
  Ua haere o Kaina raua to ’na taeae o Abela e to raua metua tane o Adamu e ua haapii ia ’na i te ohipa, te arote i te fenua e te faaamuraa i te puaa.
  Mo Iqlima raua ko Luza, kei te awhina raua i to raua whaea ki nga mahi o te whare.
  Te tunu kai.
  tahia.
  te mirimiri.
  E titau te oraraa i te ohipa, te ohipa e te tutavaraa.
  Ka haere nga ra me nga tau.
  Kaina raua ko Abela, ka pakeke a Kaina, he tangata kino, he tutu, he tutu, he rereke ki a Abela te ata noho, te ngakau mahaki, me te rangimarie.
  I tukino tonu a Kaina i tona teina.
  Te hinaaro ra oia ia riro oia ei tîtî na ’na, ma te tavini ia ’na mai te poipoi e tae atu i te po.
  Ka parau ia i tana whenua, i tua atu i ana mahi ki te whangai kararehe.
  Tae noa ki te tahuri ki tona mangere, me te whakapau i tona wa ki te ngahau me te takaro, he maha nga wa i patua ai e Kaina tona teina!
  Na ka manawanui a Apera, no te mea ko Kaina tona teina, tona teina.
  Te pure ra oia i te Atua ia aratai i to ’na taeae o Kaina e ia riro mai ei taata maitai, ua mauiui o Adamu.
  Peneia‘e ua a‘o oia i ta ’na tamaiti o Kaina eiaha e rave i te ino.
  I tetahi wa ka mea ia ki a ia: - Kia atawhai, e Kaina.
  rite tou teina.
  Na ka mea ia ki a ia, Kaua e kino, e Kaina.
  E kore te Atua e pai ki nga tangata kino.
  Aita Kaina i faaroo i te a‘oraa a to ’na metua tane.
  Ua mana‘o oia e mea maitai a‘e oia ia Abela.
  He kaha ake ia i tona tuakana.
  Mea puai roa to ’na mau uaua, e mea rahi a‘e to ’na upoo i to Abela.
  A roa atu i tera.
  E ua parau Adamu i ta ’na tamaiti: “O te taata paieti te mea maitai a‘e.”
  E titiro ana te Atua ki nga ngakau e Kaina.
  Ko te tangata pai ake.
  Ko ia te tangata tino karakia.
  Ka whakapakeke a Kaina.
  i karanga:
  Kao.
  Kao.
  Kao, he pai ake ahau i a ia.
  Ko ahau te tino kaha.
  Me te nui rawa atu.
  I te hoê mahana, ua tairi Kaina i to ’na taeae ia Abela.
  Na ka pakia ia e ia, kare he mahi a Apera, i ata tatari ia ki tona teina.
  He ngakau atawhai a Abela, e aroha ana ia ki tona tuakana.
  E mohio ana ia he kuare.
  E wehi ana a Apera ki te Atua.
  E kore ia e pai kia kino te ahua o tona tuakana.
  I hiahia te papa ki te whakamutu i nga mahi kino a Kaina.
  Ua hinaaro oia ia taa ia ’na e te here ra te Atua i te taata maitai e aita te Atua e here ra i te feia iino.
  Me tapae tetahi whakahere ki te Atua.
  Ko te tangata e manako ana te Atua ki tana patunga tapu, ko ia te tangata pai.
  No te mea ka manako te Atua ki ta te hunga tika.
  Na ka haere a Kaina ki te mara witi.
  Ka kohia e ia nga puranga taringa, he ngohengohe tonu, kaore ano kia maoa.
  Na ka haere a Apera ki te kahui kau.
  Na ka whiriwhiria e ia he hipi toa pai katoa, he mea kohakore.
  Kōwhiria he hipi ataahua me te momona.
  No te mea ka arahina ia e ia ki te Ariki.
  Na ka mea a Arama ki ana tama, Haere ki enei puke.
  Na ka hoatu e Kaina nga puranga witi ki raro i tona ringa, a haere ana ki te puke.
  Na ka arahina e Apera tana hipi toa ki reira.
  Na ka whakarerea e Apera tana hipi toa ki runga ki te maunga, a ka maka e Kaina te puranga witi ki a ia.
  Ua haamori o Abela i te Atua.
  ka tangi ia i te wehi.
  Ka titiro ia ki te rangi marama, ka inoi ki te Atua kia whakaaetia tana patunga tapu.
  Ko Kaina, he tino mataku ia.
  Ka titiro ia ki konei, ki reira me te mea e rapu ana ia.
  I hiahia ia kia kite i te Atua.
  Tirohia ka pehea te ahua?
  He maha nga haora i pahemo.
  Kaore he mea i tupu.
  Ka noho marie a Apera ki te titiro ki te rangi, ka puta etahi kapua.
  Ki tonu te rangi i te kapua.
  I te noho i te rangi, ka karanga a Abela ki te Atua.
  Ka mau a Kaina ki tetahi toka, ka maka atu ma te mataku, a ka pakaru ki runga o nga toka.
  I mataku ia, kaore i mohio me aha.
  Ohorere ana te uira i te rangi.
  Haruru ana te whatitiri.
  Ka mataku a Kaina.
  Ko Apera hoki, i inoi ia ki te Atua, a ka ua.
  Ua horoihia te mata o Abela.
  Horoia ona roimata.
  Ka huna a Kaina i raro i te niho kohatu.
  Ka whiti ano te uira.
  Na, ka pa mai he whatitiri ano he awhiowhio.
  I tukitukia e ia te hipi toa, kahakina atu ana: a ka koa te ngakau o Apera.
  ka tangi ia i te hari.
  Ua farii oia i ta ’na tusia.
  Ua here te Atua ia Abela no te mea te here ra Abela i te Atua.
  Ko Kaina ia, ki tonu tona ngakau i te mauahara me te hae.
  Kaore ia i kaha ki te kite i te puranga witi e purara ana e te hau.
  Ka mau ia ki tetahi kohatu, ka karanga ki tona tuakana: "Maku koe e patu."
  "Aue, e Kaina, e toku teina," ka mea ata a Apera.
  Na te Atua anake e tango mai i te hunga tika.
  "Ka patua koe e ahau," ka karanga ano a Kaina, me te wiri i tana ringa.
  E kino ana ahau ki a koe!
  Ka pouri a Abela.
  He aha tona teina i kino ai ki a ia? He aha tana mahi i riri ai ia?
  Ka mea ia me te pouri me te mamae: - Ki te totoro mai tou ringa ki ahau ki te whakamate i ahau, e kore ahau e totoro atu toku ringa ki a koe ki te patu i a koe.
  E wehi ana ahau ki a Allah, te Ariki o nga ao.
  Ka he koe ki ahau, e Kaina.
  A ki te whakamate koe i ahau, ka tau koe ki te ahi.
  Ka whakaaro mohoao a Kaina.
  I te mea ko ia te tangata kaha, kei a ia te mana whakahaere i tona tuakana.
  ki te whakataurekareka ia ia.
  Ki te awhi i a ia kia rite ki te mahi i etahi atu kararehe.
  Ka haere a Apera ki te tiaki i ana kararehe.
  Kua wareware ia ki te whakatuma a tona tuakana.
  I mua ia ia ki te whangai kararehe i roto i nga puke whanui me nga awaawa, me te whakaaro aroha ki nga mea e karapoti ana ia ia.
  Ka whakakiia e te whakapono tona ngakau ki te rangimarie.
  Ka titiro ia ki ana hipi e whangai ana i te ngahere.
  Kua ata noho katoa.
  He ataahua te tirohanga o te ra i te ahiahi.
  He kikorangi kikorangi.
  Na kei te rere te awaawa ki te awaawa whanui.
  Me nga manu ma e rere ana i te waahi kikorangi.
  He ataahua nga mea katoa.
  me te aroha.
  Na ka hohoro a Kaina ki muri i nga pukepuke ki tona whenua.
  I mataku ia, a, ka nui haere tona mataku na te hiakai.
  I kite ia i tetahi rapeti i tawhiti, ka oma ia ki te whai.
  Ka whiua he toka ki a ia, ka tutuki te hare.
  I whati tona waewae.
  Kaore i taea e ia te mawhiti me te ora
  Ka hopukia ia e Kaina.
  kaipatu.
  a kainga.
  Maka te toenga ki te whenua.
  Ka heke iho etahi ekara, ka timata ki te kai i te kai.
  Ka whakaaro a Kaina ki a ia ano.
  Mena he ngoikore.
  Ka kainga e nga ekara.
  He aha te kore e kainga e enei manu whakamataku i ahau.
  No te mea he kaha ahau.
  Ko te tangata kaha te tangata e tika ana kia ora.
  A me mate te hunga ngoikore!
  Ka whakaaro kino ano a Kaina.
  Kare ia e mohio ki te tika, ki te he, pai atu i te tangata te pai i te kino, ka mau ano te mauahara me te hae ki tona teina.
  Ka whakarerea e ia tona whenua me ana mara ka haere ki nga puke.
  I titiro ia ki tona teina a Apera i roto i nga pari matomato.
  Na ka kai nga kau i runga i te rangimarie.
  Ko Apera i runga i te tarutaru e takoto ana.
  I moe pea ia.
  Ko te ahua tenei i puta ki te hinengaro o Kaina, ka mura ake te mauahara i roto i a ia ano.
  Ka mura te tinihanga i roto i tona ngakau.
  Ka piko ia ki te tiki i tetahi kohatu koi.
  Peneia‘e ua mana‘o oia e e ravea te reira no te haapohe ia Abela.
  Hei whakakore i tona tuakana ake ake.
  Na ka heke iho a Kaina i runga i te maunga.
  Ka whakatata atu ia ki tona tuakana.
  I tino tupato ia ano he taika nanakia.
  Ka whiti ona kanohi i te kino me te tinihanga.
  I moe a Abela.
  Kua ngenge ia i te nui o te haere ki nga wahi kai.
  Na ka whakatakotoria e ia tona mahunga ki runga ki te toka maeneene, ka hora ki runga ki te tarutaru, ka moe.
  Kei runga i tona mata he ataata me te tumanako.
  I tau tana moe, i te mea e mohio ana ia kaore te riu i te wuruhi, te poaka ranei, no reira ka tukua e ia ana kau kia kai marie.
  Kaore ia i mahara he mea hanga ke atu te mate i nga wuruhi.
  Ko Kaina anake tona teina i roto i tenei ao nui!
  Na ka tata a Kaina ki a ia.
  Ka taka tona atarangi ki te mata o tona tuakana e moe ana.
  Ka ara ake nga kanohi o Apera, ka ataata ki tona teina.
  Ko Kaina ia kua huri hei taniwha.
  Ka rite ia ki te wuruhi, ka kino rawa atu.
  Ka whiua e ia tana teina ki te kohatu, ka pa ki tona rae.
  Ua tahe te toto i te mata o Abela.
  Kua ngaro te mahara.
  Ka patu tonu a Kaina.
  Tae noa ki te wa i tino tau te nekehanga a Apera.
  Kare a Abela i neke.
  Kare ano ia i tino marama ake ona kanohi.
  Kua kore ia e korero, e ataata ana.
  Kaore e taea e ia te hoki ki tona whare.
  Ko ana kau i waiho kore hepara.
  Ka ngaro koe i roto i enei puke me nga awaawa.
  Ka kainga e nga wuruhi.
  Na ka titiro a Kaina ki tona teina.
  E rere tonu ana te toto i tona rae.
  Kua mutu te toto.
  Nga manu e rere ana i te rangi.
  Hot Kaina he aha tana mahi? Ka mauria e ia te tinana o tona tuakana ka timata te hikoi.
  Kaore ia e mohio ki te kawe ia ia ki hea, me pehea e arai atu ai ia i enei ekara hiakai?
  Ka ngenge.
  E anga ana te ra ki te torengitanga.
  Ka maka e ia te tinana o tona tuakana ki te whenua.
  Na ka noho ia ki te okioki.
  Na ka tau mai tetahi kaka ki tona taha.
  E tangi nui ana, e karanga ana: Kawau.
  kawau
  kawau
  Tera pea tera e ki atu ki a ia, I aha koe ki tou teina, ki a Kabil? He aha koe i patu ai i tou teina, ia Kaina?
  Ka titiro a Kaina ki te korikori o te kuao.
  E titiro ana te kaokao ki te whenua.
  Te keri paru.
  Hangaia he kohao iti ki roto.
  Ka kohia e ia he hua maroke me tana ngutu ka maka ki roto i te rua.
  Ka maka e ia he paru ki runga ki a ia.
  I mahara a Kaina kua kitea e ia tetahi mea nui.
  I mohio ia ki te huna i tona tuakana.
  Tiakina ia i nga ekara me nga wuruhi.
  Ka mau i a ia he wheua, he kauae pea o te kaihe mate, hoiho, kararehe ranei.
  Ka keri ia ki te whenua.
  I te werawera ia, ka hanga he poka tika.
  E kore e taea e nga ekara me nga kararehe te keria: ka mauria e ia te tinana o tona tuakana, maka ana ki te poka, a ringihia ana e ia he paru ki runga ki a ia.
  He nui te tangi a Kaina.
  I tangi ia mo tana patunga i tona tuakana.
  I tangi ia no te mea kare ia e kaha ki te mahi i tetahi mea.
  Ko te kaokao te tangata nana ia i ako ki te huna i te aitua o tona tuakana.
  He tangata kuare e mohio ki tetahi mea.
  Ako mai i te kaka! Ka titiro a Kaina ki ona ringa, ka peia atu te puehu, I aha koe ki a koe, e Kaina?
  I pehea koe ki te patu i to tuakana?
  He aha i whiwhi koe? He aha te mea i whiwhi koe i to mahi engari ko te pouri me te mamae? Kua to te ra.
  Ka taka te ahiahi.
  Na ka pouri te raorao, a ka hoki a Kaina ki tona whare.
  I tawhiti, i mua i tana taenga ki te whare, ka kite ia i te ahi.
  He ahi muramura.
  Ka mataku a Kaina.
  Ka wehi ia i te ahi.
  Ko te ahi nana i tango te whakahere a tona teina, a whakakahoretia ana tana whakahere.
  I hiahia ia ki te rere.
  Engari kei hea?
  I kite ia i tona papa a Arama e tatari ana.
  E tatari ana ia kia hoki mai ana tama.
  Ko Kaina anake i hoki mai.
  Ua oto e te peapea o Adamu.
  Na ka ui ia ki tana tama: "Kei hea tou teina, Kaina?"
  “I tono mai ranei koe i ahau ki te hepara i tau tama?” ka mea a Kaina me te mataku.
  Ua ite te metua tane e ua tupu te tahi ohipa.
  Ka mea ia ki a Kaina: "I ngaro koe i hea?"
  Na ka mea a Kaina ki a ia, Kei tera pukepuke.
  "Tangohia ahau ki tera wahi," ka kii te papa.
  Ka tohu a Kaina ki taua wahi.
  Na ka timata ia ki te haere, me te haere ano tona papa i muri ia ia.
  I tawhiti ano ka rongo ratou i te tangi o nga hipi me nga koati, a ka kite a Arama i nga kau e marara noa ana i te raorao.
  Ka karanga ia: - Apera.
  Kei hea koe, e Apera?
  Engari kaore tetahi i whakahoki mai.
  I raro i te marama, ka kite a Adamu i tetahi mea e whiti ana i runga i nga toka.
  i runga ake i te whenua.
  I hongi ia i tetahi kakara ke.
  I mohio a Adamu ki nga mea katoa.
  Ua ite oia e ua haapohe Kaina i to ’na taeae
  "Kia mate koe, e Kaina," ka karanga riri ia.
  He aha koe i patu ai i tou teina? Kihai koe i hanga e te Atua hei hora i te pirau ki runga i te whenua, kia whakaheke toto.
  Karangatia koe.
  Rere ana a Kaina.
  ngaro ki te whenua.
  Kei te rere ia ano he porangi.
  Ka moe i roto i nga ana, ka tuturi i te taha o te ahi.
  Na ka piko ki a ia, ka wehi ki a ia.
  Ua mauiui e ua oto to ’na oraraa, e ua ho‘i Adamu i roto i te fare ma te oto e te oto no ta ’na tamaiti ia Abela.
  Ko Apera te tangata pai me te tangata karakia.
  Ko Apera i tukinotia.
  E wha tekau nga ra i tangi ai a Arama.
  Ua oto o Eva no ta ’na na tamarii e piti.
  Ua faaite te Atua ia Adamu e e horoa mai oia i te tahi atu tamaiti na ’na.
  He tama pai penei i a Abela.
  E iwa marama kua hipa.
  Ua fanau Eva i te hoê tamaiti nehenehe roa to ’na hoho‘a mata mai te ava‘e te huru.
  Farah Adam.
  Ua î to ’na aau i te oaoa.
  Kua utua e te Atua mo Apera ki te tamaiti rite ki a ia.
  E whitu nga ra ka whakaaro a Arama ki tetahi ingoa mo tana tama.
  A i te whitu o nga ra
  Ka mea ia ki tana wahine: "Ka huaina e tatou ko Heta."
  He taonga na te Atua.
  No te mea na te Atua i homai ki a tatou.
  Ka haere nga ra me nga tau.
  Na ka kaumatua a Heta, ka kaumatuatia a Arama.
  Na ka koroheketia a Iwi.
  I makona a Arama.
  Kua pakeke ana tamariki, he mokopuna me ana uri.
  Ka mahi ratou, ka mahi ahuwhenua.
  Na ka hanga e ratou.
  Na ka karakia ratou ki te Atua.
  Na i reira tetahi wahi e noho ana a Kaina.
  Ua riro atoa oia ei huaai na ’na i nia i te fenua nei.
  I tetahi ra, ka mea a Arama ki tana tama, ki a Heta: "E taku tama, ka hiahia ahau ki te karepe."
  Ka whakatika a Heta, ka haere ki nga maara nui e tipu ana nga waina.
  Ka hutia e ia etahi tautau maoa, ka hoki ki a Abi-H.
  Ua pohe râ Adamu.
  I hoki ia ki te rangi.
  I muri i te noho ki te whenua mo te kotahi mano tau.
  

korero rongonui

• I kii to tatou rangatira a Ibrahim, "Ko te tangata e mohio ana ki tana e tono ai ka ngawari ki a ia te hoatu."
  Ko te tangata e tuku ana i tona kanohi, ka mau tonu tona pouri; ko te tangata e tumanako atu ana, ka kino ana mahi.
  E o tei matara i to ’na arero, e haapohe ia ’na iho.”

• وKo te inoi a to tatou rangatira a Hohepa
  Ko te inoi a to tatou rangatira a Hohepa, kia tau te rangimarie ki runga ki a ia, i roto i te puna "ka maka e ona tuakana ki roto i te puna," i akona ai ia e to tatou rangatira a Kapariera.
  1.
  Mea atu, e te Atua, e te kaiwhakamarie o nga tangata ke, e te hoa mo nga tangata mokemoke, e te piringa o nga tangata wehi katoa, e te kaiwhakapuaki o nga mamae katoa, e te mohio o nga mea ngaro katoa, e te mutunga o nga amuamu katoa, e te aroaro o nga iwi katoa, E ora tonu, e te ora tonu, ka tono atu ahau ki a koe kia maka mai to tumanako ki roto i toku ngakau, kia kore ai he raruraru, he mahi ranei i tua atu i a koe, me te tuku mai i a koe he oranga me te tuku mai i aku mahi, kei a koe te kaha nga mea katoa.
  Ka mea nga anahera: E to matou Atua, ka rongo matou i te reo me te inoi, ko te reo he reo no te tamaiti, ko te inoi he poropiti no te Karaiti.
  2.
  I heke iho a Kapariera, kia tau te rangimarie ki to tatou rangatira, ki a Hohepa, i a ia ano i roto i te rua, a ka mea ki a ia, E kore ianei ahau e whakaako i a koe ki etahi kupu, a ki te korerotia e koe, ma te Atua e whakahohoro tou putanga mai i tenei poka? Ae ra, ka ki atu ki a ia, Mea atu, E te Kaihanga o nga mea katoa i hanga, e te Kai-whakarite i nga mea pakaru katoa, e te kaiwhakaatu o nga korero katoa, e te kaitiaki o nga huihuinga katoa, e te kaiwhakaora i nga mate katoa, E te hoa o nga tauhou katoa, e te kaiwhakamarie o nga tangata mokemoke, mauria mai he tanga me te tumanako, tuku mai to tumanako ki roto ki toku ngakau kia kaua ahau e tumanako ki tetahi atu ko koe anake.
• Na ko tetahi o nga mea tino ataahua i kii ai to tatou rangatira a Muhammad, "Kei te mihi ahau ki oku tuakana." Ka mea nga hoa ki a ia, "Ehara ianei matou he tuakana nou, e te Karere a te Atua?" Ka mea ia ki a ratou, "Kao, ko koe oku hoa. , area to ’u mau taeae ra, o te feia ïa e pee mai ia ’u e e faaroo mai ia ’u, aita râ ratou i ite mai ia ’u.”